熟悉翡翠知识的人都知道，翡翠一般分为A、B、C三种货：A货是天然玉石，构成元素比较固定，一般对无害。B货是经化学漂白再充填树脂的玉器，其中的树脂不遇外力作用，一般没有太大的危害。C货玉色较差，一二年后就会褪色。现在市场上多见的是B+C货，用B货和C货同步结合加工而成。B+C或C货染色后，酸溶液在褪色后有可能会对体皮肤有损害，一些商家可能用硫酸、盐酸等强酸仿冒翡翠的古旧沁色，然后在其表面涂上一层地板漆、水晶漆或环氧树脂等。

树脂类物质与强酸在一起作用，很可能会产生刺激性，接触后会患接触性皮炎，出现红肿、刺痛、瘙痒和脱皮等病征。皮肤敏感的人最有可能出现这些症状。

因此，在鉴定翡翠的时候一定要谨慎，避免选购到损害身体健康的翡翠。