冰种翡翠晶莹剔透，深得广大女性的欢心，在市场上也非常流行。正因为如此，消费者应当提高警惕提防那些歪瓜裂枣的所谓冰种翡翠，不要步入“冰种翡翠一定是很高档的”这样的误区。

冰种翡翠除了要“水足种老”之外，也要注意冰种翡翠的做工等问题。首先，外观上比例诡异的不能要。这样的翡翠饰品可能本身材料确实是从一块不错的原石上挖下来的，但是基本上是边角料了才会只能做出比例失调，厚薄不一，不对称的作品。商家不想浪费剩下的一点材料故出此下策，想要以“个性”让消费者起意买下这样的商品。但是如此“讨巧”的翡翠既无法得到消费者的长久厚爱，也经不住时间的推移会慢慢被遗忘。还有就是不够圆润饱满的冰种翡翠也最好不要买，即使它的种水不错，如果料子不够完整，很有可能是存在裂纹等问题的，消费者在挑选的时候必须注意这些条件，尤其做收藏用的翡翠一定要选择用料足的，不要贪图小便宜。